Gamer Bro has an embarrassing wardrobe malfunction while playing VR golf