A subscriber's fantasy (in jeans)