Sometimes we’re making love, sometimes we just want to fuck each other up