Little Na’vi ended up in the wrong hands, but it seems she actually liked it.