Trans girl in chastity fucks herself